/swojana/

niedziela, 10 marca 2013

Duchy na grobli

"To wy naprowde nie wiycie, że sie duch koło Kszysztkowej grobli pokazuje? Toż to duszyczka tego łożyroka (pijaka-przyp.swojana) Piszczka sie na groble skludzo, co sie hań toto utopił w Młynce, czy kigo czert,  nadyć wiycie. Wiysz, duszyczka tego Piszczka hań toto po grobli koło północy hajdukuje.
       Ożar (upił się) sie hań toto z dwiema inszymi ożyrokami i jak wracoł do domu zbłondził tam hajś ku Ochodzy.  Fajtnoł z chodnika do krzipopy. I choć tam na dnie mało wiela tej bażeliny było, tej wody, na amyn sie utopił. Nikogo przy tem nie było, co by go mógł poretować. Wiysz, jo se tak czasym myśle, czy go tam aspón diosek nocnica nie zakludziła (wciągnęła), czy go nie zsikała po pysku, tak że oczy wodom zaszły i nic nie widzioł, i czy go jaki utopielec do Młynki nie wciepoł. Kole rzyki, kole stawów i pod mostkami to w nocy łatwo o taki, czy insze paskudztwo czarcie, toż też jak pijoki najbarży (najbardziej) chlaszczom (piją) w putykach (barach), tak kole jedynastyj w nocy wyłazi biydny duszek na grobek i zmiłowania prosi. Za pokute mo ogromne pragnieni. 
 [...] Przyśnił sie kiedyś ón jednyj starej klajduli (plotkarze) i we śnie doł przikaz, co by go wódkom napoiła.
A ona na to: Na starej czarownicy rozczochrany włos, na parszywej ropuchy oszkliwy (okropny) głos. I na utopca, co mo sak (gardło) głymboki, do kierego (którego) ożarłe cupajom pijoki (wpadają), na gorzoły ostry smak, kierom (która) rad chlastałeś tak, przestoń straszyć ożyroku. Zgiń, przepadnij, skręp w cimoku (ciemności). Amyn
Uratować go ino może tyn, który pójdzie nocom na grobel, wypowiy zaklyncie i gichnie gorzołom"  
("Duchy na grobli", E.Kieloch - fragment)

A mówi się, że pijak ma zawsze szczęście...?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz